Weltzirkustag 2021

Am 17.04.2021 ist Weltzirkustag!
Zu diesem Anlass möchten wir alle Circusse, Artist*innen und Circusbegeisterten herzlich dazu ein, bei unserem Projekt mitzumachen und ein Teil unseres diesjährigen Beitrags zum Weltzirkustag zu sein.

Die Idee ist, ein gemeinsames artistischen Videos zu gestalten. Den entsprechenden Circussong findet ihr hier (bald auch auf Spotify, Apple Music, Deezer, YouTube Music, Amazon Music uvm. verfügbar).
Dieser Song soll mit einem Tanz sowie Circusmotiven gefüllt werden und ihr sollt euch dabei filmen, sei es bei einem Trick am Trapez, auf dem Einrad, beim Jonglieren etc. oder bei einer Aktion vor dem Cirucszelt, mit Popcorn... ganz egal.
Für den Refrain gibt es auf unserem YouTube-Kanal ein kurzes Tutorial zu dem gemeinsamen Tanz. Auch hier seid ihr herzlich eingeladen diesen zu lernen und euch dabei zu filmen. Toll wäre es, wenn ihr euch in eurem Circus-T-Shirt filmt. So sehen wir, welche verschiedenen Circusse mit dabei sind.

Wir freuen uns auf Euer Video!

Alle wichtigen Facts im Überblick:
• Video bis 12.04.2021 an lena.biedlingmaier@jugendhaus.net schicken
(gerne über wetransfer)
• Video mit einem Handy quer aufnehmen
• Habt am liebsten ein Circus-Oberteil (T-Shirt, Jacke etc.) an
• Filmt euch beim Ausführen eines Circustricks und/oder
• Filmt euch beim Tanzen des Refrains des Circuslieds und/oder
• Filmt Circusatmosphäre (Popcorn, Zirkuszelt etc.)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It’s World Circus Day on the 17th of April!
We invite you to join in our big circus project. We have written a song, that you can fill with all the circus feelings. You could make a video of yourself doing a circus trick, of you dancing our dance or any other circus action you choose (like circus tent, popcorn, comic etc.)
The only rule: please make sure you film it horizontally on your smartphone! It would be great if you wear a t-shirt from your home circus for the video.

All important facts:
• Send your video to lena.biedlingmaier@jugendhaus.net (preferably over WeTransfer) by April 12th!
• Horizontal camera angle please!
• Wearing a circus shirt (t-shirt, long-shirt, jacket etc.)
• Video with you doing a circus trick in any discipline and/or
• Video with you dancing the circus dance and/or
• Video with any circus action or atmosphere (popcorn, circus tent etc.)